Where Was Ur of the Chaldees?
Paul Y. Hoskisson
Paul Y. Hoskisson, 鈥淲here Was Ur of the Chaldees?鈥 in The Pearl of Great Price: Revelations from God, ed. H. Donl Peterson and Charles D. Tate Jr. (Provo, UT: Religious Studies Center, Brigham Young University, 1989), 119鈥36.
Paul Y. Hoskisson was an assistant professor of ancient scripture at Brigham Young University when this was published.
Though empirical evidence will never prove the main thesis of the Bible, that God acts in history, [1] most people still desire to see the concrete, physical settings of the scriptural accounts they accept as sacred. [2] In this respect few things have fascinated the Latter-day Saints more than the extra-biblical contemporary milieu of the story of Abraham. We enjoy reading about Abraham鈥檚 wanderings and his sojourn in Egypt. [3] As John Sorenson has pointed out, if we do not have a peg in the wall on which we can hang the geographical setting of our scriptures, we have missed an essential part of the sacred record. [4]
The physical setting becomes particularly important when a scholarly consensus places a scriptural site at a known geographical location. On this basis scholars augment and supplement our body of scriptural knowledge with empirical data made available from previously known facts about the site. For instance, the placing of the Ur of Abraham at the Ur in southern Mesopotamia suggests that Abraham had contact with and was influenced by the dominant cult of that Ur, the cult of the moon god. I will review the reasons for placing Abraham鈥檚 Ur in southern Mesopotamia and why those reasons are not convincing. With the aid of the book of Abraham in the Pearl of Great Price, I will suggest a more plausible location.
To avoid confusion and ambiguity, I need to clarify two purely technical concerns. I will consistently separate the Ur of the Chaldees in the book of Genesis and in the book of Abraham from the southern Mesopotamia site, al-Muqayyar, also called Ur. For 鈥淯r of the Chaldees鈥 I use simply 鈥淯r,鈥 and for reasons that will become clear later, al-Muqayyar, the southern Mesopotamian site, I term 鈥淯ri(m).鈥
For the purposes of this study, I assume that Abraham lived during the first half of the Middle Bronze Age. [5] A date in the latter end of the Early Bronze, though not impossible, is less likely. I must reject a date later than the first half of the Middle Bronze period because of the time span required by the number of events between Abraham and Moses (assuming that the Pharaoh of Moses was Ramses II).
The Present Scholarly Theory of Its Location
Before the turn of this century, there were three prevailing scholarly opinions, each supported by one or more Classical, Jewish or Moslem source, concerning the location of the Ur of the Chaldees: (1) at modern Urfa on the Balikh River within the great western bend of the Euphrates, (2) at a site west of the Tigris River and between Hatra and Nisibis [Turkish text here], and (3) in southern Mesopotamia, usually at Tell (Arabic for a ruin mound) al-Muqayyar.
With the first European excavations and expeditions in the Near East in the last century and the subsequent deciphering of cuneiform writing more than a hundred years ago, Mesopotamian textual evidence began to play a part in determining which of these three sites best fit the evidence. As early as 1854 the English scholar J. E. Taylor conducted the first formal excavation of al-Muqayyar, but he made no mention of Ur or Uri(m) in his report. [6] In 1878 C. F. Keil could state, based on epigraphic evidence found at al-Muqayyar by Taylor and others, that the Ur of the Chaldees was not to be found in northern Mesopotamia but 鈥渕ost likely at the ruins of al-Muqayyar because the phonetic pronunciation of the Assyrian ideographic name for this place is said to be 鲍谤耻耻.鈥 [7] Three years later Friedrich Delitzsch stated that the home of Abraham was the Mesopotamian Uri(m), [8] and apparently also based this conclusion on two points, both epigraphic: (1) Chaldea is the Hebrew equivalent of a late (Iron Age) native name for Babylon, 碍补濒诲奴 [9] (more on this later), and (2) though this is never explicitly stated by Delitzsch, Hebrew 鈥樑 (the source of the English toponym Ur) is similar to Uri(m). [10] By 1890 Ludwig Abel and Hugo Winckler saw no objection to equating the cuneiform signs for Uri(m) with the 鈥渃ity Ur,鈥 no doubt with reference to the Genesis Ur. [11]
This identification of a southern location for Ur of the Chaldees gained adherents. [12] Just after the turn of the century one of the foremost scholars of the relatively new discipline of Assyriology, T. G. Pinches, would write in an article for Hasting鈥檚 Dictionary of the Bible that the 鈥渞eceived opinion of scholars at the present time, is, that Ur of the Chaldees is the modern Mugheir, or, more correctly, 惭耻办补测测补谤.鈥 [13] Pinches, however, did not accept Delitzsch鈥檚 conclusions without raising a question on phonetic grounds concerning the equivalence of Hebrew 鈥奴谤 with the Mesopotamian 鈥 鲍谤耻.鈥 [14]
By 1910 most scholars had come to accept the southern location for Abraham鈥檚 Ur, but popular belief often lags behind the scholarly consensus. It simply takes time for 鈥渟cientific results鈥 to filter down to the masses, and it frequently also requires a sensational event. Sir Leonard Woolley supplied the opportunity for sensationalism with his excavations at the ancient site of Uri(m), al-Muqayyar, from 1922 to 1934. [15] It was not long before the London Times printed in 1923 an article on Woolley鈥檚 work at Uri(m), 鈥渢he Chaldean city of Ur . . . mentioned in the Bible as the original home of Abraham.鈥 [16] However, the sure sign of the popular identification of this site with the Ur of Abraham came in the United States in 1930 when the National Geographic stated this as fact in an article. [17]
Today, nearly all Bible study aids printed in the last forty years identify the Ur of Abraham with the Uri(m) of southern Mesopotamia. For instance, the Interpreters Bible, 1:13鈥14, states, 鈥淯r of the Chaldeans [of Abraham] is the city of Ur[i(m)] in southern Babylonia,鈥 and cites Woolley鈥檚 book Ur of the Chaldees published in 1930. [18]
As I hope to demonstrate to the satisfaction of all Latter-day Saints, this Uri(m), al-Muqayyar, has never been proven to be the city of Abraham, and indeed cannot be the city of his youth. As long ago as 1969, Hugh Nibley stated, 鈥渁ny way we look at it, Abraham鈥檚 鈥楿r of the Chaldees鈥 was not the great city of the south identified in the 1920鈥檚 by Sir Leonard Woolley.鈥 [19] The Ur of Abraham is to be located in northwest Syria or the area immediately across the border in southern Turkey, and not in southern Mesopotamia. [20]
The Evidence for the Scholarly Conclusion
On what evidence is the scholarly consensus based that al-Muqayyar might have been the Ur of the Chaldees of Abraham? Aside from the fact that ancient tradition allows a southern Mesopotamian location (as well as two northern ones [21]), there are four pieces of evidence. First, the ancient name of the tell, Uri(m), is similar in sound to the Hebrew 鈥ur, rendered in English as Ur. Second, the Chaldeans could be equated with the 碍补濒诲奴, a people located in southern Mesopotamia around Uri(m) during the first millennium B.C. and from among whom the neo-Babylo-nian dynasty, including Nebuchadnezzar, arose. Third, the figure of a 鈥済oat 鈥榗aught鈥 in a bush鈥 found during the course of the excavations at al-Muqayyar reminded many scholars of the 鈥渞am caught in a thicket鈥 in the story of Abraham鈥檚 sacrifice of Isaac. [22] And fourth, because the Uri(m) in southern Mesopotamia was one of the major sites of the moon god cult, and Haran, where Abraham settled for a time, was also a major moon god cult center, then Abraham could easily have been from the Uri(m) in southern Mesopotamia. [23] Let us look at these pieces of evidence in this order.
The first supposition assumes the Hebrew Ur is identical with the ancient Mesopotamian name of al-Muqayyar, Uri(m). In the original cuneiform documents before and after the time of Abraham, the ancient Mesopotamian name is usually written in Sumerian with the signs 艩E艩-UNUG/
The second supposition assumes the biblical Chaldeans are the Babylonian 碍补濒诲奴 of southern Mesopotamia. It is true that a highly organized group of people moved into southern Mesopotamia sometime around or after the year 1000 B.C. They were possibly related to the Aramaeans of northern Syria, but the native documents refer to them as 碍补濒诲奴. They settled among other places in Babylonia around the ancient city of Uri(m) and from these positions began to challenge the supremacy of the Assyrians in southern Mesopotamia. Under Merodach-baladan II, they captured Babylon twice only to lose it again. In 627 B.C. Nabopolassar, the founder of the neo-Babylonian empire and a member of the 碍补濒诲奴 himself [27] seized the throne of Babylon again and, together with the Medes, destroyed all Assyrian military and political domination of the Near East. His more famous son, Nebuchadnezzar, fell heir to nearly all that had been Assyrian, including Judea. Because Nabopolassar belonged to the 碍补濒诲奴, his dynasty is referred to as the Chaldean by later authors of the Bible [28] and by modern authors. [29]
Equating the 碍补濒诲奴 of the cuneiform documents with the Chaldeans of Genesis [30] raises two problems; one is based on an anachronism and the other is phonetic in nature. As most scholars are quick to point out, the 碍补濒诲奴 did not arrive in southern Mesopotamia until long after the time of Abraham; therefore, any mention of the 碍补濒诲奴 in Genesis is an anachronism. They would cite this as another example of the ignorance of the Hebrew scribes, the same scribes responsible for our present form of the Hebrew Bible, because they added to the Bible anachronistic material from the wondrous and new milieu of the Babylonian Exile. After all, the 碍补濒诲奴 under Nebuchadnezzar had absorbed most of the old Assyrian empire and had taken the Judeans into captivity to the shores of the Euphrates. Would not the Judean scribes want to see their ancestors connected with the most powerful and cultured people on earth, the ruling class of Babylon, the 碍补濒诲奴?
The phonetic problem raised by equating the 碍补濒诲奴 with the Chaldeans of Genesis lies in the Hebrew word behind the King James Version 鈥淐haldees.鈥 This English form is not derived from the original Hebrew word in Genesis, 办补蝉诲诲墨尘, but takes its form from the Greek word xaldaioi found in the Greek translation of the Old Testament, commonly called the Septuagint. In fact, the Hebrew 办补蝉诲诲墨尘 need not be the 碍补濒诲奴 of the first millennium B.C. at all. There are two possible referents for 办补蝉诲诲墨尘, if their presence in Genesis is anachronistic (and most Bible scholars believe it is): (1) it actually refers to the 碍补濒诲奴 of southern Mesopotamia of the first millennium, or (2) it refers to the Kassites of southern Mesopotamia of the second half of the second millennium.
If the former possibility is taken seriously, then the phonetic differences between 碍补濒诲奴 and 办补蝉诲诲墨尘 must be explained. The endings present no problems, since long 鈥-奴鈥 is an Akkadian plural and the 鈥-墨m鈥 is a Hebrew plural. The change from 鈥1鈥 to 鈥渟鈥 presents no difficulties and could be explained by the fact that the Hebrew scribes knew that in the middle and later stages of the Babylonian and Assyrian languages (both members of the East Semitic language branch) a sibilant before a dental changed to a liquid, [31] i.e., the 鈥1鈥 in cuneiform 碍补濒诲奴 could represent an original 鈥渟鈥 in an as yet unattested Urform, 碍补蝉诲奴 [32]
This means that the Hebrew scribes knowingly employed anachronistic form unknown from any other source because they knew that the contemporary Babylonian form developed from an earlier form. These scribes apparently were not as ignorant of historical philology as might be inferred from their supposed clumsy, anachronistic placing of the Chaldeans in Mesopotamia during the Middle Bronze Age. If these same scribes knew their historical philology, then, by analogy it is untenable to suggest that the Hebrew scribes created in the Book of Genesis an historical anachronism based on the usage of 办补蝉诲诲墨尘 during the neo-Babylonian and subsequent periods.
The Kassites, the other possible referent of the Hebrew 办补蝉诲诲墨尘, moved into Mesopotamia from somewhere in the north and became the ruling class during the Middle Babylonian period. [33] They were a non-Semitic group that quickly became cultural Babylonians in every way except their personal names and seem to have been accepted by the native Babylonian population without reservation. Equating 办补蝉诲诲墨尘 with Kassites presents no serious phonetic problems. Yet, just as with the 碍补濒诲奴, it is an anachronism to place the Kassites in southern Mesopotamia in Abraham鈥檚 day. If we rule out anachronistic uses of 鈥淐haldeans,鈥 then this term cannot refer to the Kassites.
We may conclude that the Hebrew Bible does not necessarily force the equation of the Chaldees of Abraham with the 碍补濒诲奴 or the Kassites of southern Mesopotamia.
The third reason for connecting Ur with Uri(m) involves an artifact, a goat, that Woolley found while excavating in Uri(m). This goat, as it has been reconstructed, is 鈥渃aught鈥 in a bush. [34] This is compared with the 鈥渞am caught in a thicket鈥 in Genesis 22:13, thus establishing a link between the sacrifice of Abraham and the goat of Uri(m).
This connection between the goat of Uri(m) and the ram of Abraham is at best dubious. Only a naive urbanite would allow a goat and a ram to be equated in a biological sense. In addition, the figure was found in the Meskalamdug phase of Uri(m), that is, before the first dynasty of Uri(m), and therefore belongs in the Early Dynastic II period, several hundred to a thousand years before the time of Abraham. Furthermore, the Sitz im Leben of the reconstructed goat 鈥渃aught鈥 in a bush is entirely lost. In fact, it appears to me that the goat, as it has been reconstructed, is not caught, but is standing on its hind legs to reach the leaves of the bush, as goats often do, and is definitely not regretting it. The only connection of the Uri(m) goat with Abraham鈥檚 ram is imagination. Therefore, any connection between Ur and Uri(m) based on this nonparallel is untenable.
The fourth reason for equating Ur with Uri(m) would suggest that since Haran was a major cult site of the moon god, Abraham went there and not another place because he must have come from a major cult site of the moon god. Therefore, as the theory goes, only Uri(m), of all potential sites, comes into question. This theory is based on the assumption that Abraham and his father would have wanted to move to a location where the same cult prevailed. This assumption is not warranted because as we will see below, it was precisely to get away from a cult that Abraham left Ur. That Uri(m) and Haran were major sites of the moon god cult says nothing about the location of Ur. This fourth reason by itself is neither sufficient nor necessary, even if valid, and is totally without merit.
The four reasons given above for locating the Ur of Abraham in southern Mesopotamia have all proven to be questionable at best.
The Evidence from the Pearl of Great Price
Now that it has been demonstrated that placing the Ur of the Chaldees of Abraham in southern Mesopotamia has little to recommend it, we may turn to the book of Abraham in the Pearl of Great Price for further evidence. From this book it becomes clear (1:1) that Abraham鈥檚 ancestors [35] resided in the land of the Chaldees and that Abraham was to be offered as a sacrifice by the priest of Pharaoh on an altar at Potiphar鈥檚 Hill in the plain of Olishem (1:10), which was in the land of Ur of the Chaldees (1:20).
From the land of the Chaldees, this land of Egyptian influence, Abraham went to a place called 鈥淗aran鈥 by him, his father and his nephew Lot (2:3鈥4), and stayed there until he eventually moved on to Canaan. It is also important for establishing relative geographic locations to realize that in the midst of a famine God told Abraham to leave the land of the Chaldees, partly because the priest of Pharaoh had put his life in danger and partly because the ultimate territorial goal God had in mind for Abraham was not Ur of the Chaldees but Canaan (2:4).
With this background in mind it is possible to draw some conclusions about the location of Ur based on the book of Abraham.
First, the land of the Chaldees, or at least part of it, was under strong Egyptian influence on the cult and religion, [36] and probably on culture and politics. It is even possible that the land was under Egyptian hegemony. Therefore, we must limit our search for Ur of the Chaldees to areas that could have been under Egyptian sway during Abraham鈥檚 day. Working negatively first, we may exclude from consideration all areas outside the Near East. We may also exclude all of Mesopotamia before the Late Bronze Age because there is no evidence Egypt ever exercised cultural or religious influence on Mesopotamia at any time before the Late Bronze Age (1600 B.C.) . In fact, no evidence exists that Egypt and Mesopotamia were even aware of each other during the Middle and Early Bronze periods.
The only area that ever came under Egyptian influence, especially in the Middle Bronze period or earlier, was the Levant. During the Late Bronze Age Egyptian influence ranged as far north as the present Syrian-Turkish border and as far in land as Damascus and Carchemish. It has become apparent from the Ebla excavations that during the Middle Bronze period Egyptian cultural and/
God鈥檚 ultimate territorial goal for Abraham was the land of biblical Canaan, an area that included approximately present day Lebanon and Israel. Because we cannot expect Abraham鈥檚 starting point to be identical with the ultimate goal, we must rule out Canaan, i.e., Palestine and parts of southern Lebanon, as the land of the Chaldeans. When all these factors are considered, i.e., the areas east of the Euphrates and south of Beirut in Lebanon are eliminated, we are left with an area comprising approximately present-day northern Lebanon, western Syria from about Aleppo to the coast, and possibly north into the plains of Adana in southern Turkey. [38]
Second, when Abraham left the land of the Chaldees, he probably went immediately to a place outside the direct influence of Egypt, that is, away from the reach of Pharaoh and his priest. The discussion above should make it evident that Abraham would have moved away from the land of the Chaldeans but not in a direction radically away from the land of Canaan. Abraham鈥檚 first prolonged stop was in Haran, a site that may be located with relative certainty on the east of the Euphrates on the Balikh River just north of the present day Syrian-Turkish border. [39] Therefore, we must look for an Ur from which, in relation to Canaan, Haran would not be far removed or present a circuitous route. This would rule out all of Lebanon and probably all of Syria south of Aleppo.
Third, when Abraham left Ur of the Chaldees there was a famine in progress. Apparently, that famine also held sway in Haran when Abraham arrived there (2:4鈥5). For the same famine (if it were the same famine) to have held in both places, Ur of the Chaldees must lie within the same ecosystem with Haran and must not have been a great distance away. Haran lies within an upland area of the Fertile Crescent [40] that receives adequate rainfall to sustain agriculture without the necessity of artificial irrigation. The area thus far delineated above as a possible location for the land of the Chaldees also lies in the same ecosystem with Haran. Uri(m) of southern Mesopotamia lies in a low plain which, though technically within the Fertile Crescent, can only be fecund with artificial irrigation. It is unlikely that both would have experienced a water or elevation related famine at the same time, unless the conditions causing the famine applied to vast areas over of an extended period of time for the entire ancient Asian Near East. [41]
Fourth, while a case could be made that the mentioning of Chaldeans in Genesis is anachronistic, [42] the same cannot be said of the book of Abraham. The content of the book of Abraham did not pass through numerous revisions, the hands of countless scribes, and does not rely upon material and information available only during or after the Babylonian exile. It purports to be a rendering of an ancient document originally composed by Abraham himself. Therefore, the use of 鈥淐haldeans鈥 in the book of Abraham cannot be an anachronism. Because we may safely date Abraham to at least the first half of the Middle Bronze Age, possibly earlier, and because neither the Kassites nor the 碍补濒诲奴, the two possible referents of the Hebrew 办补蝉诲诲墨尘, were in southern Mesopotamia by 1600, the end of the Middle Bronze Age, the Ur of the Chaldees of Abraham must be sought in an area other than southern Mesopotamia.
If it may be assumed that the Hebrew 办补蝉诲诲墨尘 were either the Kassites of the Late Bronze Age or the 碍补濒诲奴 of Iron Age Mesopotamia, it may prove fruitful to look for a location of these peoples prior to their movement into southern Mesopotamia.
The Kassites moved into Babylon sometime after the sacking of that city by the Hittites in 1595 B.C. Immediately before occupying Mesopotamia they might have been in the upper Euphrates River valley around the confluence of the Habur and the Euphrates. Most Assyriologists maintain that before moving into southern Mesopotamia the Kassites entered the Euphrates River valley from the north, probably from somewhere in Asia Minor, where they may have been for several centuries before moving into Mesopotamia. This would place the Kassites, one of the possibilities for the Hebrew 办补蝉诲诲墨尘, somewhere north of Mesopotamia at the time of Abraham, definitely a long distance from the Uri(m) of southern Mesopotamia, and possibly within the northern parts of the area delineated above.
The other possibility for the 办补蝉诲诲墨尘, the 碍补濒诲奴, are first mentioned in the ninth century B.C. If they are Arameans or related to the Arameans, and this is not certain, we may safely seek their origin in northern Syria and southeastern Turkey where the oldest Aramaic inscriptions, none of which predate the first millennium, have been found. [43] Again, in the case of the Arameans, the Ur of the Chaldeans cannot be located in southern Mesopotamia but must be sought in an area comprising present-day Syria, Lebanon and the southeastern parts of Turkey bordering Syria. Again, the area delineated above falls within this possible homeland of the 碍补濒诲奴.
Conclusion
There is no convincing reason to locate Ur of the Chaldees in southern Mesopotamia, as most of the Bible commentaries continue to do. The book of Abraham presents more compelling reasons to place Ur of the Chaldees elsewhere. If all the actual and possible restrictions and requirements suggested by the book of Abraham are taken into account, the Ur of Abraham is to be found in northwestern Syria [44] or southcentral Turkey, i.e., from the Syrian coast inland as far as Ebla, north to Maras, in Turkey, then west and eventually south to include the plains of Adana on the coast of Turkey.
Notes
[1] Hans Heinrich Schmidt, Die Steine und das Wort: Fug und Unfug biblischer Arch盲ologie (Z眉rich: Theologischer Verlag, 1975). The entire book treats these themes. For a short synopsis see 250鈥53.
[2] For instance, Abrahamic lore and related subjects have fascinated our Western culture. Recently this became evident again through the Ebla literature. See Mitchell Dahood, 鈥淎re the Ebla Tablets Relevant to Biblical Research?鈥 Biblical Archaeology Review (1980) 6/
[3] Our fascination with anything Egyptian goes back to the days of the Prophet Joseph Smith and the production of the Egyptian grammar. Lately, witness the prolific pen of Hugh Nibley on the subject of the Egyptian connections of Abraham. See for instance his extended monthly series (except for two months, December 1969 and February 1970) of articles on Enoch and Abraham in the Improvement Era, January 1968 to May 1970, and his two books on Abraham and Egypt, The Message of the Joseph Smith Papyri (Salt Lake City: Deseret Book, 1975) and Abraham in Egypt (Salt Lake City: Deseret Book, 1981).
[4] I believe this is a fair summary based on a reading of his book, An Ancient American Setting for the Book of Mormon (Salt Lake City: Deseret Book, 1985). For his own words see especially xvi鈥搙vii.
[5] The Middle Bronze Age includes the years 2100鈥1600 B.C. The LDS Bible Dictionary puts Abra(ha)m鈥檚 birth at 1996 BC. (page 636).
[6] See his articles in the Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (1855) 15:260鈥76 and 404鈥15, entitled 鈥淣otes on the Ruins of Muqeyer鈥 and 鈥淣otes on Abu Shahrein and Tel el Lahm,鈥 respectively.
[7] Genesis und Exodus (reprint of the third, 鈥渧erb [esserten] Aufl [age] von 1878, Giessen: Brunnen, 1983), p. 153. The German reads, 鈥淯r der Chald盲er ist weder . . . in dem Ur . . . zwischen Hatra und Nisibis unweit Arrapachitis zu suchen, noch in . . . dem heutigen Urfa, . . 眉berhaupt nicht in Mesopotamien, sondern in Babylonien, wo nach den Keilsinschriften, wenn sie richtig gelesen sind, das Land Kaldi (d.i. Chaldaea,) lag, und h枚chst warscheinlich [sic] mit dem Ruinenorte Mugheir [al-Muqayyar] s眉dlich von Babylon am west lichen Euphratufer zu identificieren, da dieser Ort in assyrischen Ideogrammen phonetisch Uruu lauten soll.鈥
[8] Wo Lag das Parodies? Eine biblisch-assyriologische Studie (Leipzig: Hinrich, 1881), p. 69.
[9] 200鈥201.
[10] 226鈥27. He gives for the Sumerian pronunciation of the cuneiform signs for Uri(m), Urum, and for the Semitic pronunciation, Uri.
[11] In Keilschrifttexte zum Gebrauch bei Vorlesungen (Berlin: Spemann, 1890), p. 95, entry 217, he equates the Mesopotamian Uri(m) with the 鈥淪tadt Ur.鈥
[12] This is particularly true among the small but very influential group of German and English scholars who came from a biblical educational background but who newly devoted themselves to the still young but growing study of cuneiform documents unearthed in the Near East, and who came to be known as Assyriologists.
[13] James Hastings, ed., 鈥淯r of the Chaldees,鈥 A Dictionary of the Bible, 5 vols. (Edinburgh: Clark, 1902), 4:835鈥37.
[14] Ibid. This is as implied.
[15] Woolley published the results of his excavations in Antiquaries Journal, beginning in October 1923 with volume 3:311鈥33. The title of the first article, 鈥淓xcavations at Ur of the Chaldees,鈥 contains the connection of the site Uri(m) with the biblical Ur and therefore with Abraham. But Woolley was not the first excavator of al-Muqayyar. As mentioned above, Taylor excavated in 1854, but I could find no evidence that he claimed Uri(m) was Ur. From February to May 1919, H. R. Hall had conducted excavations for the British Museum at al-Muqayyar and two other sites in southern Mesopotamia. In the introduction to a report he gave before the Society of Antiquaries it was stated that he "showed slides of the recent excavations of the British Museum at Tell el-Mukayyar (Ur 鈥榦f the Chaldees鈥)鈥 (Proceedings of the Society of Antiquaries of London, Second Series [20 November 1919鈥24 June 1920]: 32:22 ff).
[16] In reporting on the excavations at al-Muqayyar, the article states that 鈥渁n ancient temple in the Chaldean city of Ur鈥 was discovered and that that city 鈥渋s mentioned in the Bible as the original home of Abraham鈥 (The Times, Thursday, 22 February 1923, p. 10f.).
[17] M. E. L. Mallowan, 鈥淣ew Light on Ancient Ur: Excavations at the Site of the City of Abraham Reveal Geographical Evidence of the Biblical Story of the Flood,鈥 National Geographic 57 (January 1930): 95鈥130.
[18] (New York: Abingdon, 1952), pp. 567鈥68. For other examples see Encyclopaedia Judaica (Jerusalem: Keter, 1972), 16:2鈥3; Bibel-Lexikon (Einsiedeln: Benziger, 1968), 1801鈥2; and Oxford Bible Atlas, 2nd ed. (London: Oxford, 1974), 54鈥55.
[19] 鈥淭he Unknown Abraham,鈥 Improvement Era 72 (April 1969): 68. The title of Woolley鈥檚 first excavation report, 鈥淓xcavations at Ur of the Chaldees,鈥 more than hints at the connection he made between the Biblical Ur and Mesopotamian Uri(m). See his excavation reports in Antiquaries Journal beginning in 3 (1923): 311鈥33 and running through 10 (1930): 315鈥43.
[20] See also John A. Tvedtnes, 鈥淲here Was Abraham鈥檚 Ur of the Chaldees?鈥 a paper delivered at the Society of Early Historic Archaeology 1980 symposium held at Brigham Young University. I have in my possession an expanded, typescript copy of Tvedtnes鈥檚 paper, wherein he also argues for a northern location, albeit from a different standpoint than presented here. His emphasis is on Classical sources, and on Jewish, Christian and Moslem traditions.
[21] Besides J. Tvedtnes鈥檚 work cited above, see the article by T. B. Pinches, as cited in note 13.
[22] E.g., Woolley, 鈥淚t is obvious that the figures cannot be illustrations of an event which is claimed to have happened nearly fifteen centuries later, but the parallelism is not to be altogether overlooked,鈥 ( Ur Excavations. Joint Expedition of the British Museum and the Museum of the University of Pennsylvania to Mesopotamia [London: Oxford, 1927], 2:pt. 1:266; and Mallowan, on a caption of a picture, 鈥淔or the first time, this heraldic symbol has emerged in the round and is reminiscent of the ram caught in a thicket, vouchsafed by God to Abraham as a substitute sacrifice for Isaac,鈥 (鈥淣ew Light on Ancient Ur,鈥 National Geographic 57 (1930): 94.
[23] This is conjectured by E. A. Speiser in Genesis: The Anchor Bible, 44 vols. (New York: Doubleday, 1964), 1:80鈥81.
[24] The cuneiform signs 艩E艩-UNUG/
[25] With the Hebrew word 办颈蝉脓, a recognized borrowing from Sumerian, the final vowel of the Sumerian is preserved in Hebrew. One would expect the same of the final vowel of Uri, especially if at times it was protected by a following 鈥渕.鈥 If the Sumerian form always ended with an 鈥渕,鈥 then the Hebrew 鈥淯r鈥 would definitely not be a borrowing from the Mesopotamian name and therefore would not be identical to Uri(m). The similarity would be coincidence.
[26] Pinches, in Dictionary of the Bible, pointed out several problems with identifying Uri(m) with the Hebrew 鈥樑 but glossed over these problems.
[27] This has never been proven but can be assumed. See William W. Hallo and William Kelly Simpson, The Ancient Near East, a History (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1971), p. 145 with footnotes 25 and 26.
[28] That is, from Isaiah and II Kings through Ezra and Nehemiah.
[29] See footnote 27.
[30] The equation of 碍补濒诲奴 with the Hebrew 办补蝉诲诲墨尘 is no problem for the later books of the Bible, e.g., 2 Kings 24, Ezra 5:12, Isaiah 13:19, etc.
[31] Wolfram von Soden, Grundriss der akkadischen Grammatik, Analecta Orientalia (Rome: Pontificium Institutum Biblicum, 1969), 33/
[32] Delitzsch, p. 128鈥129, connects the 鈥淜补蝉蝉没,鈥 the Kassites, with the 鈥淜补濒诲耻,鈥 the Chaldeans, as one and the same people. While historically they occupied the same territory, temporally they are removed. However, in this context Delitzsch states that the Babylonian name is 鈥淜补拧诲耻鈥 and the Assyrian name is 鈥淜补濒诲耻.鈥 Other than one very questionable reference, he does not justify the otherwise unknown form 鈥淜补拧诲耻.鈥
[33] Their native word for Babylonian was Karduniash. Notice that the main element of this name, 碍补濒诲奴, also contains a liquid, just as does the later name, 碍补濒诲奴.
[34] For a photograph see Eva Strommenger, F眉nf Jahrtausende Mesopotamien (Munchen: Hirmer, 1962), black and white plate #80 and color plate #XIV. The translated version in English is 5000 Years of the Art of Mesopotamia (New York: Abrams, n.d.), all else being the same.
[35] There is some question about whether the land of the Chaldees was the land of Abraham鈥檚 birth or the land of his relatives or the land where he spent his youth. For a partial discussion of this issue see H. W. F. Saggs, 鈥淯r of the Chaldees: A Problem of Identification,鈥 Iraq (1960) 22: 201.
[36] Egypt and/
[37] Mari was a city state on the middle Euphrates that controlled both sides of the river as far north as the confluence of the Balikh and Euphrates.
[38] It is possible that Cyprus was under Egyptian control or cultural influence, but as far as I am aware, this was not the case until late in the first millennium.
[39] For the location of this site in the Middle Bronze Age see Brigitte Groneberg, p. 92, 鈥淗arr膩num.鈥 All Bible atlases with which this author is familiar place Har(r)an at this location.
[40] For a discussion of the Fertile Crescent and its significance see W. Hallo and W. Simpson, The Ancient Near East, a History (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1971) pp. 11, 14
[41] Egypt of course lies in an entirely unrelated ecosystem and would not necessarily be affected by climatic conditions in the Asian Near East.
[42] Whether it is intentionally or ignorantly anachronistic has no bearing.
[43] Note that Aramaic was one of the official languages of the late neo-Assyrian empire. Apparently, the Arameans had penetrated most of the previously Semitic Near East by at least 1000 BC. In the tenth century, petty Aramaic city-states vied with each other for petty territorial scraps. When Assyria began to assert itself westward in the ninth century their first task was to subdue these petty Aramaic city-states, and it proved to be a most difficult enterprise. As for the dates, 鈥渢he oldest extensive Aramaic inscription鈥 is probably no older than 850 BC. (J. Fitzmyer, 鈥淸Review of] La statue de Tell Fekherye et son inscription bilingue assyroaram茅enne by Ali Abou-Assaf, Pierre Boudreuil, and Alan R. Millard, Etudes assyriologiques 7 [Paris: Editions Recherche sur les civilisations, 1982],鈥 Journal of Biblical Literature [1984] 103:266).
[44] It would be tempting here to equate the book of Abraham 1:10 Olishem with the Ulisum of a Naram Sin inscription (Cyril John Gadd, Ur Excavation Texts I, 275, 11:13), as John Lundquist proposed in 鈥淲as Abraham in Ebla,鈥 in Studies in Scripture, vol. 2: The Pearl of Great Price, R. Millet and K. Jackson, eds. (Salt Lake City: Randall, 1985), pp. 234鈥35. If this identification proves reliable, it would again be proof that Ur of the Chaldees was not in southern Mesopotamia because Ulisum is to be located in the area around Arman and Ebla, i.e., northwestern Syria.